Step off the beaten track in Kiev, an affordable capital city with a sparkling skyline.