Find lodging to fit your vacation style, whether you're looking for five-star luxury or wallet-friendly boutique properties.