Find your way around these neighboring counties, which each offer their own set of wine-country charms.